Семья шпиона (3 сезон) переносит приёмную семейку полуправд снова в эпицентр холодной войны между Останией и Западалис, но теперь сюжет поднимает ставки дипломатически: готовится многосторонняя мирная конференция, и миссия «Strix» превращается из шпионской операции в гонку за будущее континента. Ллойд сталкивается с агентами двух новых сверхдержав, Йор пытается скрыть ночные рейды, при этом оставаться образцовой матерью, а Аня, освоившая новые аспекты своей телепатии, попадает в тайный детский клуб «Будущее начинается с нас». Серия умело смешивает ситком, шпионский триллер и семейную драму: одно недоразумение на родительском собрании может сорвать переговоры высокого уровня. Визуально студия добавила больше городских панорам 60-х с яркими плакатами поп-арт, а музыка расширена биг-бенд-джазом с босса-новой, подчёркивающей комедийную лёгкость на фоне реальной угрозы.